GoalTracker Terms of Use

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · November 2026

1. Who we are

GoalTracker is made by Plantburgh Products LLC, Pittsburgh, Pennsylvania. By using the app you agree to these terms.

2. Your goals stay yours

Everything you enter lives on your phone. Backup and sync are optional and use your own Google Drive. You can export or delete your data at any time.

3. The free month and ads

Every new install is ad-free for its first 30 days. The start date is kept on your phone and in your backups, so reinstalling doesn't start it over. After that, the free app shows clearly labelled partner offers ("Sponsored"), cards for our own products ("From Plantburgh") and, only at natural breaks, full-screen ads from Google. Partner links may earn us a commission. Every feature stays free either way.

4. The Ad-free subscription

Ad-free is a yearly subscription through Google Play: $10 (US) for the first year, then $1 less for each further year you stay subscribed, down to $1 a year, where it stays. Prices in other countries are in your local currency and shown before you buy. It renews automatically every year until you cancel in Google Play; cancel at least 24 hours before the renewal date to avoid the next charge. When you earn a lower price, the app asks you to switch, and the new price starts at your next renewal. Pausing (where Google Play offers it) or a short payment problem keeps your loyalty years, but the time away doesn't count toward the next drop. If you cancel, a new subscription starts at the first-year price again, unless you subscribe again within 7 days. Prices you have already earned are honoured; we may change the program for new subscribers. Payments, refunds and cancellations follow Google Play's rules. If you bought the earlier one-time Remove Ads, you keep ad-free for good.

5. Rewards and friend links

Watching an optional short ad can earn a streak freeze or a day without ads, once a day each. A friend's invite link adds 30 days to a new install's free month, once. Rewards have no cash value and can't be transferred.

6. Not medical, financial or professional advice

Goal ideas, challenges, morning lines and recaps are encouragement, not advice. Talk to a professional before changing anything about your health, money or safety.

7. Using the app fairly

Don't copy, resell or try to break the app, or game the free month or rewards. We provide the app as it is and do our best to keep it working, but we can't promise it will never have a bug or lose data you haven't backed up.

8. Changes

We may update these terms. The date at the top shows the latest version. If a change matters, the app asks you to agree again; using the app after that means you accept it.

9. Contact

Questions? Reach us through plantburghproducts.com/contact.

Términos de uso

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · noviembre de 2026

Esta página es una traducción de la versión en inglés para tu comodidad. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.

1. Quiénes somos

GoalTracker es una app de Plantburgh Products LLC, de Pittsburgh, Pensilvania. Al usar la app aceptas estos términos.

2. Tus metas son tuyas

Todo lo que escribes se guarda en tu teléfono. La copia de seguridad y la sincronización son opcionales y usan tu propio Google Drive. Puedes exportar o borrar tus datos cuando quieras.

3. El mes gratis y los anuncios

Cada instalación nueva no tiene anuncios durante sus primeros 30 días. La fecha de inicio se guarda en tu teléfono y en tus copias de seguridad, así que reinstalar no la reinicia. Después, la app gratuita muestra ofertas de socios claramente marcadas ("Patrocinado"), tarjetas de nuestros propios productos ("De Plantburgh") y, solo en pausas naturales, anuncios de pantalla completa de Google. Los enlaces de socios pueden darnos una comisión. Todas las funciones siguen siendo gratis.

4. La suscripción Sin anuncios

Sin anuncios es una suscripción anual a través de Google Play: $10 (EE. UU.) el primer año y luego $1 menos por cada año más que sigas suscrito, hasta $1 al año, donde se queda. En otros países el precio está en tu moneda local y se muestra antes de comprar. Se renueva automáticamente cada año hasta que la canceles en Google Play; cancela al menos 24 horas antes de la fecha de renovación para evitar el siguiente cobro. Cuando ganas un precio más bajo, la app te pide cambiar y el nuevo precio empieza en tu siguiente renovación. Pausar (donde Google Play lo permite) o un problema breve de pago conserva tus años de fidelidad, pero el tiempo fuera no cuenta para la siguiente bajada. Si cancelas, una nueva suscripción vuelve a empezar con el precio del primer año, salvo que te suscribas de nuevo en 7 días. Los precios que ya ganaste se respetan; podemos cambiar el programa para suscriptores nuevos. Los pagos, reembolsos y cancelaciones siguen las reglas de Google Play. Si compraste el antiguo Quitar anuncios de un solo pago, sigues sin anuncios para siempre.

5. Recompensas y enlaces de amigos

Ver un anuncio corto opcional puede darte una protección de racha o un día sin anuncios, una vez al día cada uno. El enlace de invitación de un amigo suma 30 días al mes gratis de una instalación nueva, una sola vez. Las recompensas no tienen valor en dinero y no se pueden transferir.

6. No es consejo médico, financiero ni profesional

Las ideas de metas, los retos, las frases de la mañana y los resúmenes son ánimo, no consejos. Habla con un profesional antes de cambiar algo sobre tu salud, tu dinero o tu seguridad.

7. Uso justo de la app

No copies, revendas ni intentes romper la app, ni hagas trampa con el mes gratis o las recompensas. Ofrecemos la app tal como es y hacemos lo posible para que funcione, pero no podemos prometer que nunca tenga un error o pierda datos sin copia.

8. Cambios

Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba muestra la versión más reciente. Si un cambio es importante, la app te pide aceptarlo de nuevo; seguir usando la app después significa que lo aceptas.

9. Contacto

¿Preguntas? Escríbenos en plantburghproducts.com/contact.

使用条款

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · 2026 年 11 月

本页为英文版本的翻译，仅供参考。如有任何不一致，以英文版本为准。

1. 我们是谁

GoalTracker 由宾夕法尼亚州匹兹堡的 Plantburgh Products LLC 开发。使用本应用即表示你同意这些条款。

2. 你的目标属于你

你输入的一切都保存在你的手机上。备份和同步是可选的，使用的是你自己的 Google 云端硬盘。你可以随时导出或删除你的数据。

3. 免费月和广告

每次新安装的前 30 天没有广告。开始日期保存在你的手机和备份中，所以重新安装不会重新计时。之后，免费版会显示标注清楚的合作伙伴优惠（“赞助”）、我们自己产品的卡片（“来自 Plantburgh”），并且只在自然停顿时显示来自 Google 的全屏广告。合作伙伴链接可能为我们带来佣金。所有功能始终免费。

4. 无广告订阅

无广告是通过 Google Play 购买的年度订阅：第一年 10 美元（美国），之后你每多订阅一年便宜 1 美元，降到每年 1 美元后保持不变。其他国家的价格以你的当地货币显示，购买前可见。订阅每年自动续订，直到你在 Google Play 中取消；请至少在续订日前 24 小时取消，以免下一次扣费。当你获得更低的价格时，应用会请你切换，新价格从下一次续订开始。暂停（如 Google Play 提供）或短暂的付款问题会保留你的忠诚年数，但暂停的时间不计入下一次降价。如果你取消，新订阅会重新从第一年的价格开始，除非你在 7 天内重新订阅。你已获得的价格会得到保留；我们可能会为新订阅者调整此计划。付款、退款和取消遵循 Google Play 的规则。如果你购买过之前的一次性“移除广告”，你将永久无广告。

5. 奖励和好友链接

观看一段可选的短广告可以获得一次连续记录保护或一天无广告，每样每天一次。好友的邀请链接会为新安装的免费月增加 30 天，仅一次。奖励没有现金价值，也不能转让。

6. 不是医疗、财务或专业建议

目标创意、挑战、晨间语和回顾只是鼓励，不是建议。在改变与你的健康、金钱或安全有关的任何事情之前，请咨询专业人士。

7. 公平使用应用

请勿复制、转售或试图破坏本应用，也不要钻免费月或奖励的空子。我们按现状提供应用并尽力保持其正常运行，但无法保证它永远没有错误，或不会丢失你未备份的数据。

8. 变更

我们可能会更新这些条款。顶部的日期显示最新版本。如果变更很重要，应用会请你再次同意；之后继续使用应用即表示你接受变更。

9. 联系我们

有问题？请通过 plantburghproducts.com/contact 联系我们。

Mga Tuntunin ng Paggamit

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · Nobyembre 2026

Ang pahinang ito ay salin ng bersyong Ingles para sa iyong kaginhawahan. Kung may hindi pagkakatugma, ang bersyong Ingles ang masusunod.

1. Sino kami

Ang GoalTracker ay gawa ng Plantburgh Products LLC, Pittsburgh, Pennsylvania. Sa paggamit ng app, sumasang-ayon ka sa mga tuntuning ito.

2. Sa iyo ang mga layunin mo

Lahat ng inilalagay mo ay nasa iyong telepono. Opsyonal ang backup at sync at gumagamit ng sarili mong Google Drive. Maaari mong i-export o burahin ang iyong data anumang oras.

3. Ang libreng buwan at mga ad

Walang ad ang bawat bagong install sa unang 30 araw nito. Naka-save ang petsa ng simula sa iyong telepono at sa iyong mga backup, kaya hindi ito nagsisimula ulit kapag nag-reinstall. Pagkatapos, ang libreng app ay nagpapakita ng malinaw na may label na alok ng partner ("Sponsored"), mga card para sa sarili naming produkto ("Mula sa Plantburgh") at, sa natural na pahinga lamang, full-screen na ad mula sa Google. Maaaring kumita kami ng komisyon sa mga link ng partner. Libre pa rin ang lahat ng feature.

4. Ang subscription na Walang Ad

Ang Walang Ad ay taunang subscription sa Google Play: $10 (US) sa unang taon, tapos $1 na mas mura sa bawat taon na nananatili kang naka-subscribe, hanggang $1 bawat taon, at doon na ito mananatili. Sa ibang bansa, nasa lokal mong pera ang presyo at makikita bago ka bumili. Awtomatiko itong nare-renew bawat taon hanggang kanselahin mo sa Google Play; magkansela nang hindi bababa sa 24 oras bago ang renewal para hindi masingil ulit. Kapag nakakuha ka ng mas mababang presyo, hihilingin ng app na lumipat ka, at magsisimula ang bagong presyo sa susunod mong renewal. Ang pag-pause (kung saan pinapayagan ng Google Play) o maikling problema sa bayad ay nagpapanatili ng iyong mga taon ng katapatan, pero hindi binibilang ang panahong wala ka para sa susunod na pagbaba. Kung magkansela ka, magsisimula ulit sa presyo ng unang taon ang bagong subscription, maliban kung mag-subscribe ka ulit sa loob ng 7 araw. Igagalang ang mga presyong nakuha mo na; maaari naming baguhin ang programa para sa mga bagong subscriber. Ang bayad, refund at pagkansela ay sumusunod sa mga patakaran ng Google Play. Kung binili mo ang dating one-time na Alisin ang Ads, wala ka nang ad habambuhay.

5. Mga reward at link ng kaibigan

Ang panonood ng opsyonal na maikling ad ay maaaring magbigay ng streak freeze o isang araw na walang ad, isang beses bawat araw ang bawat isa. Ang invite link ng kaibigan ay nagdadagdag ng 30 araw sa libreng buwan ng bagong install, isang beses lang. Walang halagang pera ang mga reward at hindi maililipat.

6. Hindi payong medikal, pinansyal o propesyonal

Ang mga ideya ng layunin, hamon, linya sa umaga at recap ay pampalakas-loob, hindi payo. Kumausap ng propesyonal bago baguhin ang anuman tungkol sa iyong kalusugan, pera o kaligtasan.

7. Patas na paggamit ng app

Huwag kopyahin, ibenta muli o subukang sirain ang app, o dayain ang libreng buwan o mga reward. Ibinibigay namin ang app kung ano ito at sinisikap naming gumana ito, pero hindi namin maipapangako na hindi ito kailanman magkakaroon ng bug o mawawalan ng data na hindi mo na-backup.

8. Mga pagbabago

Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito. Ipinapakita ng petsa sa itaas ang pinakabagong bersyon. Kung mahalaga ang pagbabago, hihilingin ng app na sumang-ayon ka ulit; ang paggamit ng app pagkatapos noon ay nangangahulugang tinatanggap mo ito.

9. Makipag-ugnayan

May tanong? Abutin kami sa plantburghproducts.com/contact.

Điều khoản sử dụng

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · tháng 11 năm 2026

Trang này là bản dịch từ bản tiếng Anh để bạn tiện theo dõi. Nếu có điểm khác biệt, bản tiếng Anh có giá trị ràng buộc.

1. Chúng tôi là ai

GoalTracker do Plantburgh Products LLC ở Pittsburgh, Pennsylvania phát triển. Khi dùng ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này.

2. Mục tiêu là của bạn

Mọi thứ bạn nhập đều nằm trên điện thoại của bạn. Sao lưu và đồng bộ là tùy chọn và dùng Google Drive của chính bạn. Bạn có thể xuất hoặc xóa dữ liệu bất cứ lúc nào.

3. Tháng miễn phí và quảng cáo

Mỗi lần cài đặt mới đều không có quảng cáo trong 30 ngày đầu. Ngày bắt đầu được lưu trên điện thoại và trong các bản sao lưu của bạn, nên cài lại không làm tính lại từ đầu. Sau đó, ứng dụng miễn phí hiển thị các ưu đãi đối tác được ghi rõ ("Được tài trợ"), thẻ sản phẩm của chính chúng tôi ("Từ Plantburgh") và, chỉ vào những lúc nghỉ tự nhiên, quảng cáo toàn màn hình của Google. Liên kết đối tác có thể mang lại hoa hồng cho chúng tôi. Mọi tính năng vẫn miễn phí.

4. Gói đăng ký Không quảng cáo

Không quảng cáo là gói đăng ký hằng năm qua Google Play: 10 đô la (Mỹ) năm đầu, sau đó rẻ hơn 1 đô la cho mỗi năm bạn tiếp tục đăng ký, xuống còn 1 đô la mỗi năm và giữ nguyên ở đó. Ở các nước khác, giá tính bằng tiền tệ địa phương và được hiển thị trước khi bạn mua. Gói tự động gia hạn mỗi năm cho đến khi bạn hủy trong Google Play; hãy hủy ít nhất 24 giờ trước ngày gia hạn để tránh bị trừ tiền lần sau. Khi bạn đạt mức giá thấp hơn, ứng dụng sẽ mời bạn chuyển, và giá mới bắt đầu từ lần gia hạn tiếp theo. Tạm dừng (nơi Google Play cho phép) hoặc sự cố thanh toán ngắn vẫn giữ số năm gắn bó của bạn, nhưng thời gian vắng mặt không được tính cho lần giảm tiếp theo. Nếu bạn hủy, gói đăng ký mới sẽ bắt đầu lại từ giá năm đầu, trừ khi bạn đăng ký lại trong vòng 7 ngày. Các mức giá bạn đã đạt sẽ được giữ; chúng tôi có thể thay đổi chương trình cho người đăng ký mới. Thanh toán, hoàn tiền và hủy tuân theo quy định của Google Play. Nếu bạn đã mua Gỡ quảng cáo trả một lần trước đây, bạn sẽ không có quảng cáo mãi mãi.

5. Phần thưởng và liên kết bạn bè

Xem một quảng cáo ngắn tùy chọn có thể nhận được một lần bảo vệ chuỗi hoặc một ngày không quảng cáo, mỗi loại một lần mỗi ngày. Liên kết mời của bạn bè cộng thêm 30 ngày vào tháng miễn phí của lần cài đặt mới, chỉ một lần. Phần thưởng không có giá trị tiền mặt và không thể chuyển nhượng.

6. Không phải lời khuyên y tế, tài chính hay chuyên môn

Ý tưởng mục tiêu, thử thách, câu nói buổi sáng và tổng kết chỉ là lời động viên, không phải lời khuyên. Hãy hỏi chuyên gia trước khi thay đổi bất cứ điều gì về sức khỏe, tiền bạc hay sự an toàn của bạn.

7. Dùng ứng dụng công bằng

Đừng sao chép, bán lại hay cố phá ứng dụng, hoặc lách tháng miễn phí hay phần thưởng. Chúng tôi cung cấp ứng dụng như hiện có và cố gắng hết sức để nó hoạt động, nhưng không thể hứa rằng nó sẽ không bao giờ có lỗi hay mất dữ liệu bạn chưa sao lưu.

8. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày ở trên cùng cho biết phiên bản mới nhất. Nếu thay đổi quan trọng, ứng dụng sẽ mời bạn đồng ý lại; tiếp tục dùng ứng dụng sau đó nghĩa là bạn chấp nhận.

9. Liên hệ

Có câu hỏi? Liên hệ với chúng tôi qua plantburghproducts.com/contact.

شروط الاستخدام

GoalTracker · Plantburgh Products LLC · نوفمبر 2026

هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية لتسهيل القراءة. عند وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي الملزمة.

1. من نحن

GoalTracker من إنتاج Plantburgh Products LLC في بيتسبرغ، بنسلفانيا. باستخدامك التطبيق فإنك توافق على هذه الشروط.

2. أهدافك ملكك

كل ما تدخله يبقى على هاتفك. النسخ الاحتياطي والمزامنة اختياريان ويستخدمان Google Drive الخاص بك. يمكنك تصدير بياناتك أو حذفها في أي وقت.

3. الشهر المجاني والإعلانات

كل تثبيت جديد يكون بلا إعلانات في أول 30 يومًا. يُحفظ تاريخ البدء على هاتفك وفي نسخك الاحتياطية، لذا فإن إعادة التثبيت لا تبدأ العدّ من جديد. بعد ذلك يعرض التطبيق المجاني عروض شركاء موسومة بوضوح ("مُموَّل") وبطاقات لمنتجاتنا ("من Plantburgh")، وفي الاستراحات الطبيعية فقط، إعلانات بملء الشاشة من Google. قد تمنحنا روابط الشركاء عمولة. تبقى كل الميزات مجانية في كل الأحوال.

4. اشتراك بلا إعلانات

بلا إعلانات اشتراك سنوي عبر Google Play: 10 دولارات (الولايات المتحدة) للسنة الأولى، ثم أقل بدولار واحد عن كل سنة إضافية تبقى فيها مشتركًا، حتى دولار واحد في السنة ويبقى عنده. في البلدان الأخرى يكون السعر بعملتك المحلية ويظهر قبل الشراء. يتجدد تلقائيًا كل سنة حتى تلغيه في Google Play؛ ألغِ قبل موعد التجديد بـ24 ساعة على الأقل لتجنب الخصم التالي. عندما تكسب سعرًا أقل يطلب منك التطبيق التبديل، ويبدأ السعر الجديد من تجديدك التالي. الإيقاف المؤقت (حيث يتيحه Google Play) أو مشكلة دفع قصيرة يحتفظان بسنوات ولائك، لكن مدة الغياب لا تُحسب للتخفيض التالي. إذا ألغيت، يبدأ الاشتراك الجديد بسعر السنة الأولى مجددًا، إلا إذا اشتركت مرة أخرى خلال 7 أيام. نحترم الأسعار التي كسبتها؛ وقد نغيّر البرنامج للمشتركين الجدد. تخضع المدفوعات والاسترداد والإلغاء لقواعد Google Play. إذا اشتريت "إزالة الإعلانات" السابقة لمرة واحدة، فستبقى بلا إعلانات إلى الأبد.

5. المكافآت وروابط الأصدقاء

مشاهدة إعلان قصير اختياري قد تمنحك حماية للسلسلة أو يومًا بلا إعلانات، مرة واحدة يوميًا لكل منهما. رابط دعوة من صديق يضيف 30 يومًا إلى الشهر المجاني لتثبيت جديد، مرة واحدة. ليست للمكافآت قيمة نقدية ولا يمكن نقلها.

6. ليست نصيحة طبية أو مالية أو مهنية

أفكار الأهداف والتحديات وكلمات الصباح والملخصات تشجيع وليست نصيحة. تحدث مع مختص قبل تغيير أي شيء يخص صحتك أو مالك أو سلامتك.

7. الاستخدام العادل للتطبيق

لا تنسخ التطبيق أو تعيد بيعه أو تحاول تعطيله، ولا تتحايل على الشهر المجاني أو المكافآت. نقدم التطبيق كما هو ونبذل جهدنا ليبقى يعمل، لكن لا يمكننا أن نعد بأنه لن يحتوي على خطأ أبدًا أو لن يفقد بيانات لم تنسخها احتياطيًا.

8. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. يوضح التاريخ في الأعلى أحدث نسخة. إذا كان التغيير مهمًا، يطلب منك التطبيق الموافقة مجددًا؛ واستمرارك في استخدامه بعد ذلك يعني قبولك.

9. التواصل

لديك أسئلة؟ تواصل معنا عبر plantburghproducts.com/contact.